Nghị định vá» thoát nước và xá» lý nước thải 80/2014/NÄ-CP
Nghị định vá» thoát nước và xá» lý nước thải 80/2014/NÄ-CP
Â
Äiá»u 4. Quy định quy chuẩn kỹ thuáºt vá» nước thải
Â
1. Nước thải từ hệ thống thoát nước đô thị, khu công nghiệp, khu dân cư nông thôn táºp trung xả và o nguồn tiếp nháºn phải bảo đảm các quy chuẩn kỹ thuáºt môi trưá»ng do Bá»™ Tà i nguyên và Môi trưá»ng ban hà nh.
Â
Â
2. Nước thải từ các nhà máy trong khu công nghiệp xả và o hệ thống thoát nước táºp trung cá»§a khu công nghiệp phải tuân thá»§ các quy định hiện hà nh vá» quản lý môi trưá»ng khu công nghiệp và các quy định cá»§a cÆ¡ quan quản lý thoát nước trong khu công nghiệp.
Â
3. Nước thải từ các há»™ thoát nước khu dân cư nông thôn táºp trung xả và o hệ thống thoát nước tại khu vá»±c nông thôn phải tuân thá»§ các quy định hiện hà nh vá» bảo vệ môi trưá»ng khu dân cư nông thôn táºp trung và các quy định quản lý hệ thống thoát nước địa phương.
Â
4. Nước thải từ các há»™ thoát nước, khu công nghiệp xả và o hệ thống thoát nước đô thị phải bảo đảm các quy chuẩn kỹ thuáºt vá» nước thải xả và o hệ thống thoát nước do cÆ¡ quan nhà nước có thẩm quyá»n quy định. Bá»™ Xây dá»±ng ban hà nh quy chuẩn kỹ thuáºt nước thải xả và o hệ thống thoátnước đô thị.
Â
5. Trưá»ng hợp nước thải xá» lý phi táºp trung, căn cứ và o khả năng tiếp nháºn và mục Ä‘Ãch sá» dụng cá»§a nguồn tiếp nháºn, Bá»™ Tà i nguyên và Môi trưá»ng ban hà nh quy chuẩn kỹ thuáºt vá» nước thải xá» lý phi táºp trung xả và o nguồn tiếp nháºn để áp dụng phù hợp vá»›i giải pháp xá» lý nước thải vá»›i quy mô nhá», công nghệ đơn giản, đáp ứng được mức độ cần thiết là m sạch nước thải, thuáºn tiện trong quản lý, váºn hà nh và bảo dưỡng hệ thống.
Â
6. Nước thải từ hệ thống thoát nước đô thị, khu công nghiệp, khu dân cư nông thôn táºp trung xả và o hệ thống công trình thá»§y lợi phải đảm bảo các quy chuẩn xả và o hệ thống công trình thá»§y lợi do cÆ¡ quan nhà nước có thẩm quyá»n quy định. Bá»™ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hà nh quy chuẩn kỹ thuáºt vá» nước thải xả và o hệ thống công trình thá»§y lợi
....................
Äiá»u 24. Quản lý, sá» dụng nước thải sau xá» lý
Â
1. SỠdụng nước thải sau xỠlý thải phải đảm bảo yêu cầu:
Â
a) Chất lượng nước thải sau xá» lý phải tuân thá»§ các tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuáºt được quy định cho việc sá» dụng nước và o các mục Ä‘Ãch khác nhau, không ảnh hưởng đến sức khá»e cá»§a ngưá»i dân và đảm bảo an toà n vệ sinh môi trưá»ng;
Â
b) Trưá»ng hợp sá» dụng nước thải sau xá» lý thì nước thải đó phải được phân phối đến Ä‘iểm tiêu thụ theo hệ thống riêng biệt, đảm bảo không xâm nháºp và ảnh hưởng đến hệ thống cấp nước sạch trên cùng địa bà n, khu vá»±c.
Â
2. Bá»™ Tà i nguyên và Môi trưá»ng chá»§ trì, phối hợp vá»›i các Bá»™, ngà nh liên quan ban hà nh tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuáºt vá» sá» dụng nước thải sau xá» lý.
Â
Äiá»u 25. Quản lý bùn thải
Â
1. Bùn thải phải được phân loại để quản lý và lá»±a chá»n công nghệ xá» lý phù hợp, góp phần giảm chi phà váºn chuyển, chi phà xá» lý và thuáºn tiện trong quản lý, váºn hà nh bãi chôn lấp.
Â
2. Bùn thải được phân loại như sau:
Â
a) Theo nguồn gốc bùn thải: Bùn thải từ hệ thống thoát nước (mạng lưới thoát nước và nhà máy xỠlý nước thải) và bùn thải từ bể tự hoại;
b) Theo mức độ ô nhiễm của từng loại bùn thải;
c) Theo ngưỡng nguy hại đối vá»›i bùn thải từ quá trình xá» lý nước và các quy định pháp luáºt hiện hà nh có liên quan.
Â
3. Căn cứ để lá»±a chá»n công nghệ xá» lý bùn thải:
Â
a) Xá» lý táºp trung, phân tán hoặc tại chá»—;
b) Khối lượng bùn phát sinh;
c) Các đặc tÃnh cá»§a bùn;
d) Sự ổn định của công nghệ xỠlý;
Ä‘) Các yêu cầu vá» bảo vệ môi trưá»ng; hiệu quả kinh tế - kỹ thuáºt;
e) Các yêu cầu vá» váºn hà nh và bảo dưỡng;
g) Khuyến khÃch áp dụng công nghệ tái sá» dụng bùn, thân thiện vá»›i môi trưá»ng và tiết kiệm năng lượng, thu hồi nhiệt.
Â
4. Thu gom, váºn chuyển và xá» lý bùn thải hệ thống thoát nước:
Â
a) Bùn thải được thu gom, lưu giữ và váºn chuyển đến các địa Ä‘iểm xá» lý theo quy hoạch hoặc các địa Ä‘iểm đã được cÆ¡ quan có thẩm quyá»n cho phép để xá» lý đảm bảo vệ sinh môi trưá»ng theo quy định; không được phép xả thải bùn thải chưa qua xá» lý ra môi trưá»ng. Trong trưá»ng hợp bùn thải có các thà nh phần nguy hại thì phải được quản lý theo quy định vá» quản lý chất thải nguy hại;
b) Việc xá» lý và tái sá» dụng bùn thải phải tuân thá»§ các quy định vá» quản lý và sá» dụng bùn thải do cÆ¡ quan nhà nước có thẩm quyá»n ban hà nh và các quy định vá» bảo vệ môi trưá»ng;
c) Khi đầu tư xây dựng nhà máy xỠlý nước thải phải có các giải pháp thu gom và xỠlý bùn thải phù hợp.
Â
5. Thông hút, váºn chuyển và xá» lý bùn thải bể tá»± hoại:
Â
a) Bùn thải từ các há»™ gia đình, các cÆ¡ quan hà nh chÃnh, các cÆ¡ sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ phải được thông hút định kỳ;
b) Việc thông hút, váºn chuyển bùn thải bể tá»± hoại phải bằng các phương tiện, thiết bị chuyên dụng đảm bảo các yêu cầu kỹ thuáºt và bảo vệ môi trưá»ng;
c) Bùn thải bể tá»± hoại được thu gom, lưu giữ phải được váºn chuyển tá»›i các địa Ä‘iểm đã được cÆ¡ quan có thẩm quyá»n cho phép để xá» lý. Nghiêm cấm xả thẳng bùn thải bể tá»± hoại và o hệ thống thoát nước cÅ©ng như môi trưá»ng xung quanh;
d) Việc xá» lý bùn thải, tái sá» dụng bùn thải bể tá»± hoại phải tuân thá»§ các quy định vá» bảo vệ môi trưá»ng;
Ä‘) Chi phà thông hút, váºn chuyển và xá» lý bùn thải bể tá»± hoại do các chá»§ há»™ gia đình, cÆ¡ quan hà nh chÃnh, và cÆ¡ sở sản xuất, kinh doanh dịch vụ chi trả theo hợp đồng vá»›i đơn vị cung cấp dịch vụ.
Â
6. Bá»™ Xây dá»±ng hướng dẫn phương pháp láºp, quản lý chi phà dịch vụ thu gom, váºn chuyển và xá» lý bùn thải hệ thống thoát nước và bể tá»± hoại.
Â